Unser Speiseplan

Wählen Sie aus unserem umfangreichen Speiseplan ganz nach Ihren Vorlieben und Appetit. Ihre einzelnen Wünsche und Änderungen werden von uns selbstverständlich berücksichtigt. Ist für Sie nicht das richtige dabei oder haben Sie eine Allergie gegen bestimmte Lebensmittel oder Inhaltsstoffe? Sprechen Sie uns an, gemeinsam werden wir für Sie das Passende finden. 

*   Diese Gerichte servieren wir Ihnen gerne auch als kleine Portion und berechnen Ihnen hierfür 75 % des Preises. 

** vegetarische Gerichte

Für Vorweg

Vorspeisen

Gebratene Riesengarnele
auf Graupenrisotto mit Zuckerschoten A B E G

15,50 €

 

Knusprige Ziegenkäse Wan Tan
auf Blattsalate mit Mango-Chutney ** A G

11,50 €

Suppen

Kräftige Rindfleischsuppe
mit reichhaltiger Einlage und Röstbrot A G L I

4,20 €

 

Kürbiscremesuppe mit Kürbiskerne 
und Röstbrot ** A G I

4,70 €

Hauptsächliches

Salate

Bunte frische Salat
mit gebratenen Streifen von der Putenbrust
mit Röstbrot * A G

11,50 €

 

Bunter Blattsalat
mit eingelegtem Kürbis, gerösteten Nüssen
und Hirtenkäse, dazu Röstbrot * ** A G L

11,90 €

Vegetarisch

Mediterran gefüllte Zucchini
mit Kräuterkartoffeln ** A G

11,90 €

 

Gebackene Gemüsefrittata
mit Salatgesteck und Kräuterdip * ** A C G I

13,90 €

Fisch

Pochiertes Saiblingsfilet
auf Kürbisrisotto und gebackenem Ruccola * A D G I

22,50 €

 

Gebratener Zander
auf Rahmsauerkraut mit Salzkartoffeln * A D G L

18,90 €

 

Wir bemühen uns, nur Fische aus nachhaltiger Fischerei zu verwenden. 

Geflügel

Gebratene Maishähnchenbrust
unter einer Tomaten-Feta-Kruste
auf Rrisotto mit Pfannengemüse A G

17,50 €

 

Putengeschnetzeltes 
mit frischen Champignons an Kartoffelgratin * A G

12,50 €

Burger

Burger aus dry aged Beef aus Bösel
im Briochebrötchen mit Käse, Bacon, 
Salat, Gurke und Tomate dazu Pommes frites A G

 

mit 250 g Beef          12,50 €
mit 125 g Beef            8,50 €

Klassiker

Gegrilltes Schweinerückensteak "Holsteiner Art" 2.0
mit geschmorten Zwiebeln, Spiegelei, Speck 
und Bratkartoffeln * A C L

14,50 €

 

Die "Eisenbahnerpfanne" 2.0
Kleines Schweineschnitzel, Spare Ribs und Putensteak
auf frischen Champignons und Zuckerschoten
mit Bratkaroffeln A C G L

16,10 €

 

Steakteller "Orient Express" 2.0
Rumpsteak, Schweinefilet und Putensteak
auf gebratenen Waldpilzen mit Speckchips
und hausgemachter Kartoffelroulade A G I

18,90 €

 

Original "Wiener" Schnitzel vom Kalb
dazu Petersilienkartoffeln und ein kleiner Salat A C G L

18,50 €

 

Merzener Wildragout in Rotweinsauce
mit frischen Champignons dazu Apfelrotkohl
Preiselbeerpfirsich und hausgemachte Spätzle A G L I

14,90 €

 

"Merzener Krüstchen"
Schweineschnitzel mit frischen Champignons auf Toast
dazu ein Spiegelei und ein kleiner Salat A C G

12,90 €

Steaks - ganz nach Ihrem Geschmack

Lachssteak D L

200 g               14,50 €

 

Rumpsteak mit Kräuterbutter G

220 g               18,90 €
300 g               23,50 €

 

Schweinefilet mit Kräuterbutter G

200 g               11,90 €
300 g               15,90 €

                    Beilagen L

                    Bratkartoffeln                 2,90 €

                    Pommes frites               2,90 €

                    Ofenkartoffeln                3,20 €

 

                    Saucen A G 
                    Pfeffersauce                   2,50 €
                    Pilzrahm                          2,50 €
                    Rahmsauce                    2,50 €

 

                    Gemüse G L I
                    Pfannengemüse            3,20 €
                    Champignons                3,20 €
                    Kleiner Salatteller          3,20 €

Für Danach

DB-Hausbecher
Gemischtes Eis mit frischen Früchten 
dazu Sahne und Eierlikör * G H

5,90 €

 

Schlemmen wie im TGV
Hausgemachtes Mousse au Chocolate
an Fruchtsauce und frischem Obst * C G

6,90 €

 

Süße Frühlingsreise
Cheescake im Glas
mit hausgemachtem Waldbeerensorbet C G

6,90 €

 

Bananenübergang
Vanille-, Schokoladen- und Stracciatellaeiscreme
mit Bananenscheiben, Schokoladensauce 
und Sahne G H 

5,90 €

 

Nuss-Express
Vanille- und Walnusseiscreme
mit Nusskrokant und Sahne G H 

5,90 €

 

"Heiß auf Eis"
Vanilleeiscreme mit heißen 
Schattenmorellen und Sahne G H

5,90 €

 

"Mohr im Hemd"
Schokoladenkuchen 
mit hausgemachtem Vanilleeiscreme C G H

7,00 €


Mit der neuen Allergenverordnung haben wir unseren Speiseplan überarbeitet. Mit den klein gedruckten Buchstaben finden Sie die richtigen Inhaltsstoffe in der nachfolgenden Tabelle.

Bitte informieren Sie unser Service-Team unbedingt über Unverträglichkeiten, so kann sich die Küche ganz besonders auf Sie einstellen. 

 

A = Gluten und deren Erzeugnisse
B = Krebstiere und deren Erzeugnisse
C = Eier und deren Erzeugnisse

D = Fisch und deren Erzeugnisse

E = Erdnuss und deren Erzeugnisse

F = Soja und deren Erzeugnisse

G = Milch/Laktose und deren Erzeugnisse

H = Schalennüsse und deren Erzeugnisse

I = Sellerie und deren Erzeugnisse

J = Senf und deren Erzeugnisse

K = Sesam und deren Erzeugnisse
L = Schwefel und deren Erzeugnisse
M = Lupinen und deren Erzeugnisse

N = Weichtiere und deren Erzeugnisse